Trong thời đại mạng xã hội bùng nổ, những thuật ngữ mới lạ và thú vị không ngừng xuất hiện, làm phong phú thêm ngôn ngữ của giới trẻ. Một trong số đó chính là cụm từ “phát cẩu lương”, một thuật ngữ không chỉ hài hước mà còn mang đậm tính giải trí. Vậy phát cẩu lương là gì mà lại được sử dụng phổ biến đến thế? Hãy cùng khám phá ý nghĩa và sức hút của cụm từ này trong bài viết sau đây nhé!
Phát cẩu lương là gì? Phát cẩu lương là thuật ngữ lóng dùng để chỉ những hành động thể hiện tình cảm công khai của các cặp đôi ở nơi đông người hoặc trước những người độc thân. Cụm từ này được dùng với mục đích và hàm ý hài hước, nhằm trêu chọc những đôi yêu nhau và được sử dụng trong nhiều tình huống từ ngoài đời cho đến trên mạng.
Phát cẩu lương là gì?
“Phát cẩu lương” là một cụm từ lóng bắt nguồn từ tiếng Trung Quốc, trong đó “cẩu lương” có nghĩa đen là “thức ăn cho chó”. Tuy nhiên, trong cộng đồng giới trẻ ngày nay, thì “cẩu lương” lại mang ý nghĩa hài hước hơn. Vậy phát cẩu lương là gì? Đây là thuật ngữ ám chỉ những hành động thể hiện tình cảm công khai của các cặp đôi yêu nhau trước mặt người khác, đặc biệt là những người độc thân.
Để dễ hiểu hơn thì hãy tưởng tượng bạn đang ngồi trong quán cà phê, bất chợt nhìn thấy một cặp đôi trao nhau ánh mắt trìu mến, nắm tay hoặc thậm chí là trao nhau một nụ hôn ngọt ngào. Những hành động này chính là hành động “phát cẩu lương”. Những hành động mùi mẫn được ví như “món ăn ngon”, một cách ví von hài hước rằng những người độc thân như bạn đang bị “ép ăn” dù không hề muốn.
Phát cẩu lương là gì? Đây là thuật ngữ ám chỉ hành động mùi mẫn của cặp đôi yêu nhau thể hiện trước mặt người khác.
Nguồn gốc của từ “cẩu lương”
Thuật ngữ “cẩu lương” xuất phát từ giới trẻ Trung Quốc và nhanh chóng lan rộng sang nước ta nhờ các nền tảng mạng xã hội. Trong tiếng Trung, “cẩu” có nghĩa là chó, còn “lương” là lương thực, nghĩa là “thức ăn cho chó”. Khi ghép lại, “cẩu lương” mang ý nghĩa ẩn dụ hài hước, chỉ những người độc thân giống như chú chó đói, phải chứng kiến cảnh ngọt ngào của các cặp đôi mà không thể làm gì hơn ngoài việc “chịu trận”.
Trên thực tế, “phát cẩu lương” không mang tính tiêu cực. Ngược lại, cụm từ này thể hiện sự hài hước, dí dỏm của giới trẻ khi nói về tình trạng đã độc thân mà còn lại phải chịu cảnh chứng kiến những hành động mùi mẫn của bọn yêu nhau. Giống như một chú chó đang đói bụng ngồi chờ đợi tô cơm thơm ngon từ chủ nhân.
"Cẩu lương" có nguồn gốc từ tiếng Trung, được hiểu theo nghĩa gốc chính là "thức ăn cho chó".
“Cẩu lương” được sử dụng trong những tình huống nào?
Chắc hẳn ai trong chúng ta cũng từng ít nhất một lần trở thành “nạn nhân” của những màn phát cẩu lương ngọt lịm từ các cặp đôi. Dù muốn hay không, hội độc thân vẫn thường xuyên bị “tra tấn tinh thần” bởi những màn phát cẩu lương từ các cặp đôi. Từ đời thực, truyền hình cho đến mạng xã hội, tình huống “phát cơm chó” diễn ra ở khắp nơi. Dưới đây là những khoảnh khắc điển hình khiến dân FA chỉ biết khóc thầm.:
Trên mạng xã hội
Không khó để bắt gặp những bài đăng đầy “tình bể bình” của các cặp đôi trên Facebook, TikTok hay Instagram. Một tấm ảnh tay đan chặt tay, một video kỷ niệm yêu nhau hay đơn giản chỉ là một dòng trạng thái ngọt ngào cũng đủ khiến người xem được ăn “cơm chó” no nê.
Đặc biệt, vào những dịp lễ như Valentine hay Giáng Sinh, số lượng bài đăng phát cẩu lương tăng đột biến, lướt tới đâu cũng thấy “tình yêu ngập tràn”, khiến dân FA chỉ biết lặng lẽ bấm like rồi lướt tiếp trong vô vọng.
Ngoài đời thật
Không hiếm khi bạn bắt gặp các cặp đôi yêu nhau công khai thể hiện tình cảm ở nơi đông người như công viên, quán cà phê hay trên đường phố. Những hành động như nắm tay, ôm vai hay trao nhau ánh mắt tình tứ đều có thể khiến những người xung quanh, đặc biệt là hội độc thân cảm thấy vừa buồn cười vừa “đau lòng” cho số phận FA của mình.
Khi xem phim ngôn tình
Các bộ phim tình cảm luôn có những khoảnh khắc ngọt ngào “cẩu lương mỹ vị” giữa nam chính và nữ chính, từ những cái ôm bất ngờ đến những lời tỏ tình lãng mạn. Hội độc thân xem mà vừa rung động, vừa ao ước có một chuyện tình đẹp như phim. Thế nhưng, càng xem thì càng nhận ra, ngoài đời thực thì mình vẫn đang cô đơn mà thôi!
Trào lưu “ship couple” trong showbiz
Trong thế giới giải trí, không khó để được chiêm ngưỡng những màn phát cẩu lương chất lượng cao, những màn tương tác đáng yêu giữa các thần tượng hay diễn viên cũng đủ khiến fan cảm thấy được “ăn cơm chó” no nê. Chỉ một cái chạm tay hay một ánh nhìn tình tứ trên sân khấu cũng làm dậy sóng cộng đồng mạng. Nhiều người hâm mộ còn tích cực “đẩy thuyền” các cặp đôi, nhưng đến khi quay lại thực tế thì nhận ra mình vẫn là một cẩu độc thân chính hiệu.
Những cặp đôi được ship couple trong showbiz sẽ thường xuyên phát cơm chó cho fan ra sức "đẩy thuyền" mãnh liệt.
Những thuật ngữ về “cẩu lương” mà hội FA cần biết
Để sống sót giữa thế giới ngập tràn tình yêu, hội độc thân cần phải nắm rõ những thuật ngữ phổ biến về “cẩu lương”. Dưới đây là một số thuật ngữ quan trọng giúp bạn không còn bỡ ngỡ khi lạc vào “ma trận tình ái” của các cặp đôi.
Ăn cẩu lương, ăn cơm chó
Một cách nói vui về việc bị ép chứng kiến những khoảnh khắc ngọt ngào của các cặp đôi. Khi vô tình nhìn thấy ai đó phát cẩu lương, hội FA chỉ có thể chua xót thốt lên: "Lại bị ép ăn cơm chó rồi!".
Phát cơm “tró”
Phát cơm chó cũng tương tự như phát cẩu lương, chỉ hành động thể hiện tình cảm của những đôi yêu nhau trước mặt dân FA, khiến cho hội độc thân cảm thấy ganh tị và đau lòng.
Cẩu lương hạng sang
Không phải màn phát cẩu lương nào cũng giống nhau, một số cặp đôi chỉ đơn giản là nắm tay, có cử chỉ mùi mẫn hay chỉ đăng ảnh tình cảm lên mạng xã hội. Nhưng cũng có một số cặp đôi “đại gia”, đầu tư công phu hơn về màn “cẩu lương” của mình, như màn tỏ tình lãng mạn bên bờ biển, cầu hôn hoành tráng hay những chuyến du lịch xa hoa. Đây chính là đẳng cấp “cẩu lương hạng sang” khiến hội độc thân chỉ biết ngước nhìn đầy ghen tị.
Những màn cầu hôn hoành tráng, sặc mùi tiền được gọi là "cẩu lương hạng sang".
Cẩu độc thân
Thuật ngữ chỉ những người đang FA, thường dùng để tự trêu bản thân khi bị “bọn yêu nhau” cho “ăn cơm chó”. Đôi khi, các “cẩu độc thân” còn tự nhận mình giống như một chú chó trung thành chờ mãi mà chưa tìm thấy “sen” của đời mình.
Ngược cẩu
Ngược cẩu là thuật ngữ để nói về những màn “phát cẩu lương” ở cấp độ cao hơn. Khi các cặp đôi cố tình thể hiện tình cảm một cách quá mùi mẩn khiến dân FA cảm thấy như bị “tra tấn tinh thần”.
Hy vọng sau khi đọc bài viết đã giúp các bạn hiểu rõ hơn về thuật ngữ phát cẩu lương là gì, đây không chỉ là một thuật ngữ hài hước mà còn là một phần trong văn hóa “ship couple” của giới trẻ ngày nay. Dù bạn đang là người phát hay người ăn cẩu lương, hãy tận hưởng khoảnh khắc này với tâm trạng vui vẻ và thoải mái. Biết đâu một ngày nào đó, bạn cũng sẽ trở thành nhân vật chính trong câu chuyện tình yêu ngọt ngào và phát cẩu lương cho mọi người thì sao.
